British English - Viaggio in Inghilterra




Dopo aver trascorso piu` di due anni negli Stati Uniti questa e` stato il primo viaggio in terra britannica dopo aver imparato l'inglese. Ci sono tantissime diferrenze tra americano e british english anche tra le parole piu` comuni d'uso quotidiano.
 qui una lista breve lista di differenze che ho notato e scoperto nei miei 4 giorni a Bristol. 

Americano 
 Inglese UK ]

Spazzatura 
Trash 
 Litter 

Affitare 
Rent 
To let 

Asciugacapelli
Hairdryer 
Blow-dryer

Bagni
Restroom 
Toilet 

Viaggio
Trip 
Journey

Patatine in sacchetto
Chips
Crisp

Patatine fritte 
Fries 
Chips 

Affamato 
Hungry 
Peckish 

Biscotti 
Cookies 
Biscuits 

Biscuit 
Scones 






Comments